Thank you! Indeed it seems borderline crazy that Chomsky would conflate the two. But from some sources who know Chomsky, not everything is functioning well up there. He's nearly 100 years old, in the end. We shouldn't expect him to have the same vibrancy of his mid-life.